Взрослый королевский пингвин и птенцы, Южная Георгия