Многие знают о том, как появилось имя «кенгуру». Джеймс Кук, прибыв в Австралию, обратился к аборигенам с вопросом о названии увиденного им животного, однако те, не понимая вопроса Кука, ответили ему на родном языке: «мы не понимаем». Эта фраза звучала «кенгуру».
А теперь внимание: эта история — миф!
В действительности слово «кенгуру» происходит от «kanguroo» или «gangurru» — названия этого животного на гуугу-йимидхиррском языке аборигенов Австралии.
В 1970-е годы необоснованность этого мифа была подтверждена лингвистическим исследованием. Но в России до сих пор очень немногие знают, что эта история с «мы не понимаем» — миф, а не правда.
ShowGirls 